Blog

Prin Basarabia. Aprilie 2014
Prin Basarabia. Asfalt autohton, mașină germană, porci autohtoni cu denumire de origine italiană controlată autohton.  Aprilie 2014

 
Prin Basarabia. Probabil aprilie 1944
Prin Basarabia. Drum autohton, soldați germani, motocicletă germană, căruță autohtonă, cai autohtoni. Probabil greșit aprilie 1944

 
Prin Germania. Probabil aprilie 1945. Caldarâm german, soldat rus, ceasuri germane, bicicletă germană, poșetă germană, frau germană
Prin Germania. Caldarâm german, soldat rus, ceasuri germane, bicicletă germană, poșetă germană, frau germană. Probabil aprilie 1945

 
 
 

Comentarii(18)

    • alina

    • 9 ani în urmă

    Concluzie posibila: Cel mai utilizat verb in limba romana este “a avea”. Care include si “forma negatiei” – “a nu avea”. Ca urmare a lui “a da”, “a ceda”, “a lua” (inclusiv cu hapca).
    P.S. verbul “a avea” concureaza, in anumite situatii si zone de raspandire a limbii romane, cu verbul “a fi”. Care poate fi si “a nu fi”.

    1. @alina: E aproape un text hamletian a verbului. Ar fi una dintre concluzii.

    • E. R. Bellu

    • 9 ani în urmă

    Cum am mai spus-o anterior, înaltul nivel de civilizație al soldaților ruși este nu numai omniprezent în timp și spațiu, dar și evident vizibil (precum plutirea uleiului pe apă) și în a treia imagine.
    Între “Davai ceas” sau “davai bicicleta” sau “davai Crimeea” sau “davai Ucraina” nu există nicio deosebire de principiu, de manieră și/sau de execuție. Din păcate nu știm ce s-a întâmplat după ce fotografia a fost făcută. Dar putem ghici.

    1. @E.R.Bellu: Nu cunosc istoria fotografiei.

    • Mircea

    • 9 ani în urmă

    Fenomenul se mai înscrie în asa zisa mondializare ori globalizare. Fiecare natiune civilizata propune pe piata ce are în surplus: unii au porci, altii au tehnologie altii au bulendre. Acei care nu corespund criteriului de civilizati îsi iau cu obraznicie ce vrea. Pîna când oare?

    1. @Mircea. Până vor ajunge la un nivel minim de civilizație.

    • alina

    • 9 ani în urmă

    Fotografia/imaginea “bate” azi ortografia. Dar tot text ramane. Cele trei imagini alturate reflecta istoria (relativ) recenta a intalnirilor unor civilizatii intr-un anume spatiu (Gh.Erizanu, as fi preferat, de dragul unei unitati perfecte a mesajului descifrat de imaginatia mea subiectiva :), o imagine cu давай часы/велосипед/телегу и всё остальное din acelasi spatiu autohton. Dar doar autorul decide :). Si pot fi citite si ca marturii ale transferul cultural in ambele directii. Avantajos sau dezavantajos. Dar fara mirabila reciprocitate.

    1. @alina: Scuze. Au fost niște imagini găsite la întâmplare. N-am făcut un studiu. Nici nu știu dacă avem asemenea imagini păstrate în teritoriile ocupate de Armata Roșie.

    • catalin codru

    • 9 ani în urmă

    porcii au devenit frumosi!odata se vor schimba si oamenii!

    1. @catalin codru: Sigur. Se vor numi sovieticus bello.

    • catalin codru

    • 9 ani în urmă

    bine ca ,,bello,,n-a fost pus la diminutiv!

    • Catalin

    • 9 ani în urmă

    George,
    …”rau a fost cu der, die , das/ da-i mai rau cu davai ceas…”!! alaturi de bancurile cu Romulus Zaroni si dr. Petru Groza au facut deliciul clandestin al tineretilor mele…
    Imagini precum aceea cu bicicleta coanei “eu nemtoica la mine” am pe retina cu sutele;pacat ca nu pot face reproduceri foto dupa ele.Si tot doar pe retina mai am si o imagine din ziua de pomina 17 august 1987 la Sankt Petersburg (fostul…!) cand ,ziua in amiaza mare, pe un mare bulvard de pe linga magazinul GUM am fost deposedat de niste frumosi ochelari de soare italieni si de un stilou chinezesc cu penita de aur.Asta spre stupoarea si disperarea neveste-mi , care-mi cerea inocent,dar imperativ, nici mai mult , nici mai putin decat sa ma adresez pe loc militiei si consulatului roman…
    O, tempora,
    O mores…

    1. @Catalin: Sper că ați procedat ca un domn adevărat într-o Rusie adevărată. N-are niciun sens să mai plătești și milițienii.

    • Florin O.Z.

    • 9 ani în urmă

    @ E. R. Bellu
    Ordinea crescendo firească ar fi fost, “davai ceas-cka,” “davai bici-ckleta,” “davai vacka,” “davai Crimeea-cka,” ș.c.l.

    • alina

    • 9 ani în urmă

    “A da” devine “a lua” in momentul cand somatia devine actiune. Si asa “a da” devine pentru unul “a lua”, iar pentru celalat – “a da de nevoie/ cu sila/ fortat”, adica “a pierde”. “A pierde” are in acest context si o conotatie initiatica, tipica transferului cultural de orice gen :).
    P.S.: Gh.Erizanu, era doar o remarca :). Scuze pentru obsesia unitatii perfecte.

    1. @alina: Nicio problemă. Accept cu mare drag „obsesia unității perfecte”.

    • Rod Udar

    • 9 ani în urmă

    @ Alina
    @ Gheorghe Erizanu
    Orice alegere facem, oricât de aleatoare ar parea la o primă vedere, este o alegere. Ca atare, unul din nivelele personalității umane, fie conștientul, subconștientul ori inconștientul (sau o combinație a lor), luase deja decizia atunci când nivelul stării de veche a spus, “ridicând din umeri”, indiferent cât de decis sau indecis ar părea, <>

    1. @Rod Udar: De acord.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Search
Filtre
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt
Search
Filtre
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt