Londra a fost construită de țărani. Dar e locuită de orășeni.
Parisul a fost construit de orășeni. Dar este locuit de țărani.
Așa mi-a spus cândva tânărul meu prieten englez. Sper că n-am uitat detalii esențiale.
Relații post
Cine a stins lumina în Republica Moldova
În noaptea de marți, 3 februarie 2026, Rusia a atacat sistemul energetic din Ucraina cu 450 de drone și 70 de rachete, dintre care 32 erau balistice. Fără lumină, apă […]
Jennie Dorny: Cartier la 30 de ani
În anul 2000, când m-am alăturat departamentului de drepturi externe de la Éditions du Seuil, am fost responsabil de relațiile cu editurile de limbă română și așa am descoperit prestigioasa […]
Top vânzări ianuarie 2026. Librăriile Cartier
Cele mai vândute cărți ale lui ianuarie, în Librăriile Cartier, au fost: Cele mai vândute cărți pentru copii: Post Views: 174
Noutăți Cartier: ianuarie 2026
Cerul alege (aforisme), de Grigore Vieru. Fotografii de Valerie Volontir (Cartier de colecție nr. 67). Legată, supracopertă, 224 pag. Preț: 49 RON/199MDL „Printre calităţile scrisului lui Grigore Vieru sunt unitatea […]
Imperiul în oglindă
În 2007, la Geneva, la Librăria Droz, apărea în franceză o carte, care, peste un an, în 2008, apărea în română. A trecut aproape neobservată. Și în franceză, și în […]
Igor Șarov, rectorul
Ne-am cunoscut în vara lui 1984. Ambii am intrat la Universitatea de Stat din Moldova după primul examen. În acea perioadă candidații cu medalie de aur, dacă luau notă maximă […]
Florin O. Z.
Nu mă pot abține și adaug, atât Chișinăul cât și Bucureștiul au fost contruite de țărani nu de orășeni, dar sunt locuite de ambii. „Da, ce, noi nu putem avea faliții noștri?!” precum ar fi zis conu’ Iancu.
Gheorghe Erizanu
@Florin O.Z.: Bucureștii a devenit oraș la începutul secolului XX prin creditele ipotecare pentru burghezie. Și ceva mai devreme prin banii negustorimii și aristocrației. Chișinăul a explodat prin greci, în timpul Eretriei.
Florin O. Z.
De București știam, de Chișinău nu. Mulțumesc.
Virgil
Chişinăul este distrus de ţărani, care se cred orăşeni.
Gheorghe Erizanu
@Virgil: Bunică-mea îmi vorbea de țărani ca de oameni gospodari și grijulii. Harnici, cu bun-simț, cu măsură la ceea ce fac. Erau țăranii interbelici. Orășenii erau „niște șlepcari”. Ea vorbea de orășenii din târgurile de nord ale Moldovei. Care toată ziua mâncau răsărită. Geo Bogza avea să-mi confirme observația bunicăi mele.
Țăranii gospodari au fost deportați. Așa a fost distrusă elita satului. Iar „bandurcii” (era unul Bandurcă, bețivul satului) s-au cocoțat în fruntea satului. A se vedea și Hronicul Găinarilor de Busuioc. Sau au venit la oraș.
Chișinăul este distrus de „bandurci”. Care se cred napoleoni, doni quijoți, burebiști, sancho panza.
Virgil
accentul este pe „se cred”. Vorbeam în sensul că „ţăranul” din orăşanul de azi defrişează tot. Pentru el pământul are valoare doar economică şi nu una simbolică, culturală. Defrişarea înseamnă dezrădăcinare. Este o răzbunare, dacă vrei. De aici vine şi distrugerea fără milă şi fără resentimente a tot ce a fost oraş, a tot ce încape într-un perimetru strâns între str. Albişoara şi Mateevici. Fiindcă acolo are valoare. Acolo este îngropată „capica”. Problema este că acest tip de agricultură este unul extensi. Ai scos capica şi te-au dus „la Italea”, lăsând numai pârloagă în urma ta.
P.S.I-aş asemui nu cu Don Qujote, care era un visător, ci cu baliga lui Rosinand…
Gheorghe Erizanu
@Virgil: Apreciez lecturile vaste. Sunt tot mai puțini cei care știu de baliga lui Rosinand. Poate cu excepția lui Google.
catalin codru
acum insa si orasenii si taranii asteapta sa vina extraterestii si sa construiasca un nou chisinau!in cel mai rau caz macar europenii!
Gheorghe Erizanu
@catalin codru: Cei din Bacu au înțeles că nu sunt buni arhitecți. Și atunci au invitat cei mai buni arhitecți din lume. Și au făcut Bacu-ul. Au bani. Și minte.
Noi n-avem nici bani. Și, cel mai trist, nici minte.