Blog

Ute Schmidt, autorul volumului Basarabia. Coloniștii germani de la Marea Neagră, a fost în trecere pe la Editura Cartier.
Ute Schmidt a învățat cum se scrie Monica Babuc. Ministrul Culturii de la Chișinău a reușit s-o impresioneze la lansarea volumului.

Ute Schmidt scrie un autograf pentru Monica Babuc, ministrul Culturii. Imagine: Carolina Rauțchii
Ute Schmidt scrie un autograf pentru Monica Babuc, ministrul Culturii. Imagine: Carolina Rauțchii

A rămas impresionată de munca migăloasă a Tanei Cunup, machetatorul volumului. Și de munca enormă făcută de Cartier pentru traducerea și realizarea hărților.
Ute Schmidt, Tania Cunup și „Basarabia. Coloniștii germani de la Marea Neagră”. Imagine: Carolina Rauțchii
Ute Schmidt, Tania Cunup și „Basarabia. Coloniștii germani de la Marea Neagră”. Imagine: Carolina Rauțchii

Neanunțat, la Cartier, a intrat Vladimir Beșleagă, autor Cartier, care s-a născut și a copilărit în Transnistria, lângă coloniile germane. Ute Schmidt a rămas uimită că romanul Zbor frânt de Vladimir Beșleagă a ajuns la ediția a VIII-a. Vladimir Beșleagă, ca un adevărat domn, a avut o discuție plăcută în limba germană despre germanii din satul vecin, despre tatăl său. A evitat să spună că prenumele său până la șase ani a fost german: Adolf.
Obiectul din colț e o sabie georgiană. N-a participat la discuție.
Ute Schmidt și Vladimir Beșleagă, scriitorul canonic
Ute Schmidt și Vladimir Beșleagă, scriitorul canonic. Imagine: Carolina Rauțchii

 

Comentarii(2)

    • Rod Udar

    • 9 ani în urmă

    Felicitări pentru toti, Ute Schmidt și Vladimir Beșleagă, Tania Cunup și Carolina Rauțchii, Monica Babuc și volumul „Basarabia. Coloniștii germani de la Marea Neagră”, Editura Cartier și Gheorghe Erizanu. Felicitări și pentru toți cei nevazuți, neauziți si necunoscuți (de cei mulți), dar aflați în culise.

    1. @Rod Udar: Mulțumim.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Search
Filtre
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt
Search
Filtre
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in excerpt