Nu este din Florești. Nu vorbește doar rusa. Nu se bâlbâie în română. Nu utilizează cuvinte rusești a lumii interlope. Nu are prieteni interlopi. Nu este implicată în alegeri. Nu umblă cu Bentley.
Vorbește fluent româna, franceza, greaca, engleza, germana. Are prieteni din mediul academic din Franța, SUA, Grecia, Germania, România, Elveția, Rusia.
Profesor invitat la Harvard.
Premiul Guizot al Academiei Franceze (2009).
Premiul Alexandru D.Xenopol al Academiei Române (2010).
Nominalizată și intrată pe lista scurtă a Marelui Premiu pentru Istorie Chateaubriand (Franța).
Este autoarea volumului Reinventarea tradiției. Alexandru Sturdza și Europa Sfintei Alianțe. Traducerea din franceză e semnată de Gabriela și Alexandru Șiclovan. Este Stella Ghervas.
Părinții sunt profesori în Sculeni.
Astăzi, Stella Ghervas Vă așteaptă la Librăria din Centru. Ca de obicei, la 18.15.
După lansarea de la Chișinău mai urmează una la București, la Gaudeamus.
Apoi Stella Ghervas se va întoarce la studenții ei de la Harvard.
Nic Arsa
Frumos portret al unei intelectuale de forță, Stella Ghervas, care face cinste tuturor.
Gheorghe Erizanu
@Nic Arsa: Decanul facultății de istorie de la Harvard, după ce a citit postul prin google, i-a scris Stellei că e fantastic (eu am tradus tot prin google). Dar pe dânsul îl interesa Făleștii și Bentley.