Al doilea front
8 august 2008. La deschiderea Olimpiadei din Pekin Putin i-a spus lui Bush: „S-a început războiul”. Sau poate: „Am început războiul”. Probleme de traducere. Bush a crezut că e vorba de […]
Libertate și Internet
„Punct și de la Capăt”: Vasile Botnaru în dialog cu regizorul Viorel Mardare și Gheorghe Erizanu, directorul editurii Cartier. Vasile Botnaru: Astăzi vom vorbi despre libertate. Chiar dacă vom aborda […]
Napoleon. Dacă iubire nu e
Dumnezeu l-a avut în cătare. O carieră excelentă. Un destin fericit. Îi avea pe cei mai buni generali. Avea o armată de 13 mii de soldați. Și o iubea pe Josephine. […]
Engleza după Matei Vișniec
„Da, am scris și în engleză. Vroiam să văd dacă îmi iese. Mi-am dat seama că limba engleză este o limbă foarte perfidă. Toată lumea o învață și o vorbește, […]
A murit Lilly
A murit Ruth Lilly. Avea 93 de ani. Era americancă. Era ultima moștenitoare a unui gigant farmaceutic. A donat o sută de milioane de dolari unei obscure reviste de poezie. […]
Polugar, vodca pe care au pierdut-o
Două mituri despre vodca rusească. 1. Este produs național rusesc. Fals. Pentru prima dată termenul de vodcă, în sensul actual al noțiunii, a fost utilizat în 1936. Atunci a fost aprobat […]
Planeta Moldova: 666
După ani galactici de negocieri, după înălțarea și căderea a numeroase imperii, planete și steluțe, Planeta Moldova (în administrația voievodală a lui Mitoș Micleușanu și Florin Braghiș) va apărea luni, […]
Îmbătrânirea limbii
Începe cu „î” din „i”. Și îmbătrânește cu „â” din „a”. Limba. Română.
Băsescu. Ninge
La Chișinău ninge frumos. Cu „â” din „a”. Peste Băsescu și peste Basarabia. Nu vreau să comentez nimic. Să ningă.