Bunele maniere
Cât citiți prostiile de pe acest blog, ar fi mai util să treceți pe cel al lui Vitalie Coroban. Este alături. Nu este obligatoriu să citești Borta vântului de Mihai […]
M-am însurat cu o păpușă gonflabilă
În zilele de sâmbătă și duminică în familia Jardin erau interzise lecturile serioase. Fără Proust, fără Cioran. M-am însurat cu o păpușă gonflabilă face parte din romanele de sâmbătă și […]
Sexul zeilor
Cum să înțeleagă copii miturile Greciei antice când ele sunt pline de coaie și spermă? Așa apare „spuma mării”. Și politica moldovenească.
Cartier, cel mai bun e-book 2012
Aceasta e prima mea revoluție. Furați-mi-o de Maria-Paula Erizanu (Editura Cartier) a fost declarat cel mai bun e-book la Gala Industriei de Carte din România, ediția a II-a. E-Book-ul a […]
Telefonul Marelui Păpușar
La douăzeci și una de zile de la expedierea scrisorii Marelui Păpușar, în 18 aprilie 1930, tocmai în Vinerea Mare a Săptămânii Patimilor, Mihail Bulgakov primește un telefon: – Mihail […]
Margarita
Vladimir Bulat a scris mult, lung și argumentat despre traducerea românească și titlul romanului Maestrul și Margarita. Cele două traduceri românești de până acum au insistat pe Maestrul și Margareta. […]
Italiană
În 2009, la Editura Cartier, apărea Testamentul necitit. Scrisorile unei mame plecate la muncă în Occident de Lilia Bicec. Lilia Bicec mi-a fost colegă de facultate. Eram tineri. Și credeam […]
Martie. Top vânzări eBook Cartier
Cărțile digitale Cartier sunt pe iBookStore și pe www.cartier.md. 1. Copiii căpitanului Grant de Jules Verne 2. Capra cu trei iezi de Ion Creangă 3. Povestea lui Harap-Alb de Ion […]
Revoluția tinerilor. În cehă
Între timp, cât cei de la Chișinău au furat „Aceasta e prima mea revoluție…”, în suplimentul de primăvara al revistei Haluze „revoluția” este recuperată. În traducere cehă. Iar în italiană, […]
Cititul în Roșcani
Cele mai citite cărți Cartier în biblioteca din Roșcani, Anenii Noi sunt: 1. Chira Chiralina de Panait Istrati 2. Suflete moarte de Gogol 3. Prinț și cerșetor de Mark Twain […]