Editura bielorusă „Nașa Niva”, fiind obligată de autoritățile bieloruse, retrage complet de astăzi din librării romanul 1984, de George Orwell.

„Lumea rusă” cucerește încet și sigur Bieloruisa. Orwell a fost un comunist burghez. Care avea păreri. Lumea rusă are nevoie de patrioți fără păreri. De mașini fără aerbaguri. De viitor fără cultură. De cultură fără opinii. Și de opinii fără opinii.

„Esenţa războiului constă în distrugere, nu neapărat de vieţi omeneşti, ci a produselor muncii omului. Războiul este o modalitate de a zdrobi în bucăţi, de a arunca în stratosferă sau de a scufunda în adâncurile oceanelor acele produse care ar putea fi, altminteri, folosite pentru a dărui maselor prea mult confort şi, în ultimă instanţă, prea multă inteligenţă.”