Există locuri prin care adevărul & frumusețea aleg să intre în lume. N-am nici un dubiu că, pentru Republica Moldova, Cartier a fost acest loc privilegiat. Tot adevărul & toată frumusețea care s-au construit mai durabil în limba română pe această parte a Prutului prin Cartier au venit. 

Iar forța kalokagathiei venită dinspre Cartier a catalizat tot scrisul în limba română din ultimii 30 de ani. Pe cel de pe ambele maluri ale Prutului, vreau să zic. Nu-mi pot imagina literatura română fără Cartier. Nu-mi pot imagina limba română fără Cartier. 

La multe decenii de kalokagathie, Cartier! Și mulțumesc. 

Radu Vancu

Ce a însemnat Editura Cartier pentru autorii Cartier? Publicăm o serie de texte, care au apărut inițial în „Cartierul literelor”, un proiect (revistă, podcast și film) dedicat figurilor & momentelor importante ale culturii române, realizat de un cristian.

Mulțumim autorilor care au răspuns invitației și mulțumirile & recunoștința noastră pentru un cristian.