Garajul citește
Citea. Nu mai citește. Pe timpuri, șoferii din satele Basarabiei, care, sociologic vorbind, formau clasa medie rurală, erau cititori fideli. De romane polițiste, de romane de dragoste, de romane istorice, […]
Vine august
Vine august. Jean-Sylvestre Mongrenier se întreabă în franceză „La Russie menace-t-elle l”Occident?” Foarte curând Jean-Sylvestre Mongrenier se va întreba în română „Rusia amenință oare Occidentul?” Vezi, vine augustul. Prefața este […]
Lunca Prutului
Guvernul a interzis vânzarea băuturilor alcoolice în zonele inundate. După ce le-a dat câte 500 de lei de sinistrat. Și după ce a văzut că banii se duc pe vodcă. […]
Marele potop și peștele mic
„Cercetările arheologilor, geografilor, istoricilor și etnografilor au demonstrat că în mileniul patru și trei î.Hr. în Mesopotamia au avut loc inundații dezastruoase. Popoarele care locuiau în văile râurilor Tigru și […]
Un om din Tecuci
Poemul lui Mihai Ursachi „Transversaliile mari sau cele patru estetici. Poezie pe care a scris-o magistrul Mihai Ursachi pe când se credea pelican” suna, după spusele unor poeți din preajma […]
12050 km de text
În 15 ani de existență editura Cartier a exploatat cu nesimțire două imprimante. Un HP și un Xerox. Prima imprimantă a scos 11 400 km de text. Și a doua: […]
Doamna de Renal nu citea romane
Femeile care citesc sunt periculoase. V-am mai spus. Am și două cărți drept argument: „Fericirea rătăcitoare” de Jean Lacouture, apărută în traducerea lui Liviu Papuc la Cartier în 2005. Mai […]
Îmbulzeala de la Prut
În timp ce scriu aceste rânduri șoferii TIR moldoveni și-au scos aragazul și își încălzesc mâncarea la trecerea frontierei de la Leușeni-Albița. Ieri, când eu mă uitam la Cupa Mondială, […]
De ce moldovenii sunt ruși
În 2009 în Republica Moldova s-au importat 23 000 de titluri de carte din România. În 2009 în Republica Moldova s-au importat 93 000 de titluri de carte din Rusia. […]
Vacile dicatatorului
Imaginea dictatorului bătrân. După Marquez. Atunci când scria „Toamna patriarhului”. Este „un dictator inimaginabil de bătrân, care rămâne singur într-un palat plin cu vaci.” Pentru a se documente Marquez a […]