În italiană
Ieri, la Uniunea Scriitorilor, s-a discutat despre traduceri. Au fost câțiva traducători importanți din română în ceha, în germană, în maghiară, în engleză, în franceză (ultimul ajunge azi la Chișinău). […]
Moș Gavril și Vilnusul
Are peste 80 de ani. E scund. Nu se vede de după poartă. De două ori pe săptămână vine la fratele meu, care trăiește la o margine de sat din […]
Eugen Cioclea
Ar fi putut fi în manualele școlare. Dacă debuta în anii 70. Când au debutat cei de o seamă cu el: Nicolae Dabija, Leonida Lari, Ion Hadârcă, Iulian Filip, Vasile […]
Incomodul Druță
În anii 50 Ion Druță deranja scriitorii transnistreni. A fost ales în conducerea Uniunii Scriitorilor în detrimentul lui Petre Darienco, transnistreanul. Sătul de jocurile de culise și ghionturile culturale ale […]
Philip Roth va lua Nobelul
La întâlnirea de ieri, 9 octombrie, din Bruxelles, Norman Manea l-a creditat pe Philip Roth cu cele mai mari șanse pentru Nobelul din acest an. De obicei, pronosticurile se fac […]
Ion Druță. Frunze de dor
„ – Șanti o sâ vedeți șâ voi, declară CC pe ideologie (n.m., D.G.Tkaci), când druțâ șela s-a întoarși napoi la dânsu în sat șâ s-a sui pe trahtor șâ […]
P.S. la Pactizând cu diavolul
Aureliu Busuioc părăsește Școala Militară de Ofițeri Activi de Transmisiuni din Sibiu în timpul examenelor de absolvire. Pentru a se alătura familiei, obligată de autoritățile sovietice de ocupație să se […]