Primul. Vechi poem din dinastia Qin
”Furia afecteazã ficatul,
Bucuria duce la îmbolnãvirea inimii,
Ingrijorarea slãbeşte splina,
Teama şi spaima aduc prejudicii grave rinichilor,
Tristeţea sau suferinţa sufleteascã îmbolnãvesc plãmânii.
Mânia (furia) determinã mişcarea energiei cãtre partea superioarã a corpului,
Bucuria încetineşte circulaţia energeticã,
Suferinţa sufleteascã şi tristeţea consumã energia,
Teama şi spaima o tulburã, iar
Ingrijorarea duce la stagnarea ei.”
Doi. Poemul de pe pachetul de Kent
”Fumatul poate provoca o moarte lentă și dureroasă”.
io
Ai grija ce gindesti, gindurile tale pot deveni destinul tau.
(Rezumat dupa un poem didactic din Talmud)
Ai grija ce-ti doresti, dorintele tale ar putea deveni realitate.
(Invatatura de minte universala)
Gheorghe Erizanu
@Io: Nu spera și nu ai teamă. Le anulează pe toate.
petra
DA…de unde aveti asa iarba? cei de la kent sunt mai lakonici!
Gheorghe Erizanu
@Petra: Sunt o bibliotecă întreagă. În diferite limbi. Poemul de azi sună așa: ”Fumatul ucide”. Semnează Kent.
petra
si nceteaza sa te odihnesti de blog simbetele si duminicile..
Gheorghe Erizanu
@Petra. Vorbiți ca un procuror. Sâmbetele și duminicile sunt zile de odihnă conform legislației muncii RM.
Nic Arsa
Deci, nicio deosebire. În conținutul mesajului.
Dar, considerabilă deosebire în laconismul celui de-al doilea.