Pierre Legueltel s-a născut pe 5 septembrie 1954 la Coutances, în Normandia (Franța). După studii de lingvistică și de limbă și literatură germanică și scandinavă, lucrează profesor de germană în Franța. Ulterior, se orientează spre o carieră diplomatică, plecând în Africa francofonă și în Europa Centrală și de Est.
Zadarnic rozariu e prima sa culegere de versuri, pe care a dorit s-o publice în limbile franceză și română.