BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Editura și Librăriile CARTIER - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://cartier.md
X-WR-CALDESC:Evenimente pentru Editura și Librăriile CARTIER
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220425T230000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220528T230000
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220422T095204Z
LAST-MODIFIED:20220422T112534Z
UID:24651-1650927600-1653778800@cartier.md
SUMMARY:Premieră teatrală: Grădina de sticlă\, de Tatiana Țîbuleac
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””]Premieră teatrală: Grădina de sticlă\, de Tatiana Țîbuleac \nTeatrul Național Radiofonic va prezenta\, în premieră absolută\, spectacolul Grădina de sticlă\, realizat după romanul omonim\, de Tatiana Țîbuleac\, roman distins cu Premiul Uniunii Europene pentru Literatură\, în anul 2019. \nÎn perioada 25 – 28 aprilie 2022\, de la ora 23.05\, la Radio România Actualități\, \nPe 5 și 12 mai 2022\, de la ora 19.00\, la Radio România Cultural\, \nPe 21 și 28 mai 2022\, de la ora 13.15\, la Radio România Internațional 2. \nDramatizarea și adaptarea radiofonică: Magda Duțu. \nRegia artistică: Petru Hadârcă. \nÎn distribuție: Diana Decuseară\, Rodica Mandache\, Coca Bloos\, Angela Ciobanu\, Mircea Constantinescu\, Mircea Rusu\, Alexandru Pleșca\, Aliona Triboi\, Ghenadie Gâlcă\, Petru Hadârcă\, Annemary Ziegler\, Cristina Constantinescu\, Violeta Berbiuc\, Daniel Tudorică. \nInterpretarea la chitară: Alexandru Pleșca. \nRegia de montaj: Dana Lupu. \nRegia de studio: Milica Creiniceanu. \nRegia tehnică: ing. Mirela Georgescu. \nRegia muzicală: Luiza Mateescu. \nRedactor: Ion-Costin Manoliu. \nCoordonator de proiect: Magda Duțu. \nSpectacol realizat în colaborare cu Teatrul Național ”Mihai Eminescu” din Chișinău. \n„Tatiana Țîbuleac e o povestașă paradoxală. Ea știe\, ca foarte puține scriitoare române contemporane\, că „o poveste nu lasă niciodată lucrurile nerezolvate“. Mai știe că atunci când exiști „între coastele moi și fermecate ale poveștii“\, adică între povestitor și eroul povestirii\, ajungi să te împaci „cu răul și cu durerea\, cu bolile și cu trădările“. Dacă în Vara în care mama a avut ochii verzi Tatiana Țîbuleac exorciza o lume a cruzimii dintr-o perspectivă fragil-masculină\, în noul său roman ea povestește o lume aflată pe granița mișcătoare dintre coagulare și dezagregare\, dintre Rusia și Europa\, dintre luptă și fatalitate. Grădina de sticlă este\, în mai multe feluri\, romanul unei întregi generații feminine și al unei povestitoare pe cât de autentice\, pe atât de surprinzătoare.” (Simona Sora) \nTATIANA ȚÎBULEAC s-a născut la 15 octombrie 1978 în Chișinău\, Republica Moldova. Absolventă a Liceului „Iulia Hasdeu” din Chișinău; licențiată a Facultății de Jurnalism și Științe ale Comunicării a USM. Devine cunoscută publicului larg în 1995\, când inițiază rubrica „Povești adevărate” în cotidianul Flux. Din 1999 face parte din echipa PRO TV Chișinău în calitate de reporter\, editor și prezentatoare de știri. Stabilită actualmente la Paris\, unde lucrează în domeniul audiovizualului. \nDebut editorial cu Fabule moderne\, Editura Urma Ta\, Chișinău\, 2014; ediția a II-a\, Editura Libris Editorial\, Brașov\, 2016. Cea de-a doua carte\, Vara în care mama a avut ochii verzi\, Editura Cartier\, 2017\, este distinsă cu Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (2017)\, Premiul revistei Observator cultural și Premiul Observator Lyceum (2018). Romanul a apărut în franceză\, spaniolă\, norvegiană\, germană și poloneză. \nGrădina de sticlă\, al doilea roman al Tatianei Țîbuleac\, apărut în 2018 la Editura Cartier\, a fost distins cu Premiul Uniunii Europene pentru Literatură (2019). Tradus în franceză\, spaniolă\, bulgară\, albaneză\, croată și galiciană. \nGrădina de sticlă (roman)\, de Tatianei Țîbuleac\, (Cartier popular). Broșată\, 176 pag. Preț: 23 RON/99 MDL \nCartea poate fi comandată și online. Livrăm responsabil oriunde ați fi: https://cartier.md/libraria/beletristica/gradina-de-sticla/[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/premiera-teatrala-gradina-de-sticla-de-tatiana-tibuleac/
CATEGORIES:Premiere, Lecturi publice
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/04/gradina-de-sticla-teatru.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220506T181500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220506T191500
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220503T062223Z
LAST-MODIFIED:20220503T125311Z
UID:24752-1651860900-1651864500@cartier.md
SUMMARY:Armand Goșu\, la Librăria din Centru
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \nArmand Goșu\, la Librăria din Centru\nVineri\, 6 mai crt\, la ora 18.15\, la Librăria din Centru (bd. Ștefan cel Mare\, nr.126) din Chișinău\, va avea loc lansarea volumelor Rusia\, o ecuație complicată\, (ediția a II-a\, adăugită cu cele mai recente texte despre războiul din Ucraina) și Între Napoleon și Alexandru I. Contextul internațional al anexării Basarabiei (ediţia a II a\, revăzută şi adăugită)\, de Armand Goșu\, apărute la Editura Polirom.\nPreț promoțional în ziua lansării.\nSesiune de autografe.\nAlături de autor vor participa:\nVirgil Pâslariuc\nCristina Gherasim\nOleg Serebrian\nModerator: Emilian Galaicu-Păun \n„Aveţi în mâini o carte de istorie prevăzută\, explicată şi trăită. După trei decenii de studii postsovietice – cu un strălucit doctorat la Moscova\, unde a fost şi corespondentul BBC –\, profesorul Armand Goşu ne prezintă «complicata ecuaţie» a Rusiei lui Vladimir Putin până la faza ei paroxistică: agresiunea armată asupra Ucrainei şi urmările sale globale. Analizele incluse în această ediţie adăugită a volumului cuprind fapte\, evenimente\, doctrine şi trăsături specifice gândirii neoimperiale prin care contestatul lider de la Kremlin încearcă\, manu militari\, reunificarea spaţiului slav şi reîmpărţirea Europei în sfere de influenţă.\nDe vreme ce România se află în prima linie a acestui joc geo-politic periculos\, avem interesul de a ne cunoaşte turbulentul vecin\, cu tot cu fantasmele şi ambiţiile sale nemăsurate. Armand Goşu rămâne cel mai competent ghid în «chestiunea rusă»\, pe care ne-o prezintă radiografic\, ajutându-ne să ieşim de sub asediul dezinformării şi al emoţiilor imediate. O lectură fundamentală\, într-un moment epocal\, când încleştarea dintre despotism şi democraţie nu mai poate fi amânată.” (Teodor Baconschi)\nAnexarea\, în 1812\, a Moldovei cuprinse între Prut și Nistru a fost\, argumentează cunoscutul istoric Armand Goșu\, specializat în spațiul ex-sovietic\, mai curând rezultatul contextului internațional decât al negocierilor dintre delegațiile otomană și rusă la conferințele de pace de la Giurgiu și de la București. Sprijinindu-și concluziile pe documente inedite\, cele mai importante dintre acestea provenind din arhivele rusești\, autorul ne dezvăluie culisele diplomatice ale unor evenimente cu consecințe majore din istoria diplomației europene\, de la formarea celei de-a treia coaliții antinapoleoniene și negocierea alianței ruso-otomane din 1805 până la pacea de la București\, cu anexarea Basarabiei și invazia lui Napoleon în Rusia. Agenți secreți francezi călătorind de la Paris la Stambul\, Damasc și Teheran; ofițeri ruși purtând mesaje confidențiale la Londra sau la Înalta Poartă; dregători otomani corupți deveniți agenți de influență ai unor puteri străine; familiile fanariote aflate în competiție spre a intra în grațiile Rusiei și a ocupa tronurile de la București și Iași – o relatare captivantă despre vremurile agitate de la începutul secolului al XIX-lea\, ce au modelat traiectoria unor state pentru totdeauna și au schimbat configurația frontierelor europene.\nARMAND GOȘU predă din 2004 istoria politică a Rusiei și a URSS\, istoria politicii externe și a diplomației sovietice\, evoluții în fostul spațiu sovietic și introducerea în istoria serviciilor secrete sovietice. Are un doctorat în istoria Rusiei\, cu o teză despre politica externă a Imperiului Rus (Moscova\, 1998). A avansat până la gradul de cercetător științific principal II\, la Institutul de Istorie „Nicolae Iorga” al Academiei Române\, unde a lucrat între 1991 și 2001. A fost coordonator de programe la Institutul Român de Istorie Recentă (2002-2004). Din 2004 este conferențiar la Universitatea din București. A fost corespondent la Moscova pentru radio BBC\, în anii 1995-1998 și 1999-2000. Între 2005 și 2010 a fost redactor-șef adjunct\, iar în perioada 2013-2014 redactor-șef al revistei 22\, editată de Grupul pentru Dialog Social. De același autor: Euro-falia. Turbulențe și involuții în fostul spațiu sovietic (2016)\, Democrația sub asediu. România în context regional (coordonator împreună cu Alexandru Gussi\, 2019)\, Istoria comunismului din România. Vol. III. Documente. Nicolae Ceaușescu (1972-1975) (coeditor\, Polirom\, 2016).\nVirgil PÎSLARIUC\, doctor în istorie\, este profesor la Facultatea de Istorie şi Filozofie\, Universitatea de Stat din Moldova\, specialist în istorie medievală şi modernă\, preocupări de socio-istorie şi antropologie istorică. Este coordonatorul colecției Cartier istoric.\nCristina GHERASIM\, doctor în istorie\, conferențiar universitar\, Facultatea de Istorie și Filosofie\, Universitatea de Stat din Moldova; cercetător științific superior\, Institutul de Istorie al Ministerului Educației și Cercetării. Specialist în istoria modernă\, istoria Basarabiei\, istoria mentalităților și elitelor.\nOleg SEREBRIAN este scriitor\, istoric\, politolog şi diplomat. Cele mai recente cărți publicate: Rusia la răspântie\, Editura Cartier\, 2019 și Pe contrasens\, Editura Cartier\, 2021.\nEmilian GALAI-PĂUN este scriitor și traducător\, redactor-șef al Editurii Cartier. Cele mai recente cărți publicate: Cărțile pe care le-am citit\, cărțile care m-au scris\, Editura Junimea\, 2020 și sanG d”encre\, Editura Cartier\, 2020.\nRusia\, o ecuație complicată\, de Armand Goșu. Editura Polirom. Broșată\, 464 pag. Preț: 49\,95 RON/ 199 MDL\nÎntre Napoleon și Alexandru I. Contextul internațional al anexării Basarabiei\, de Armand Goșu. Editura Polirom. Broșată\, 384 pag. Preț: 59\,95 RON/ 249 MDL \nIntră în cărți pe cartier.md\nNe găsești pe twitter la https://twitter.com/EdituraCartier\nși pe facebook la https://www.facebook.com/librariilecartier[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/armand-gosu-la-libraria-din-centru/
LOCATION:Librăria din Centru\, bd.Ștefan cel Mare și Sfânt\, nr. 126\, Chișinău\, 2060\, Moldova\, Republic of
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/Afis_A_Gosu_Rusia_Napoleon.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Cartier":MAILTO:vanzari@cartier.md
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220512T181500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220512T191500
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220510T084609Z
LAST-MODIFIED:20220510T084609Z
UID:24862-1652379300-1652382900@cartier.md
SUMMARY:Realitatea ca hologramă\, de Nina Corcinschi\, la Librăria din Centru
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \nRealitatea ca hologramă\, de Nina Corcinschi\, la Librăria din Centru\nJoi\, 12 mai crt\, la ora 18.15\, la Librăria din Centru (bd. Ștefan cel Mare\, nr.126) din Chișinău\, va avea loc lansarea volumului Realitatea ca hologramă\, de Nina Corcinschi\, apărut la Editura Cartier în colecția Rotonda\, coordonată de Emilian Galaicu-Păun.\nPreț promoțional în ziua lansării.\nSesiune de autografe.\nAlături de autor vor participa:\nTatiana Ciocoi\nAlexandru Cosmescu\nOxana Gherman \nModerator: Em. Galaicu-Păun\n„Dincolo de energia şi plasticitatea stilului scriiturii critice a Ninei Corcinschi\, acum ne confruntăm cu o viziune deja futuristă a literaturii. Şi nu numai literatura ar fi o hologramă\, ci întreaga realitate. Nu se accentuează aici simulacrele baudrillardiene\, ci\ncapacitatea literaturii de a inventa şi a criticii de a hermeneutiza până la reinvenţie. De altminteri\, o panoplie de cărţi interpretate agil şi cu instrumente critice şi filologice de fineţe. Verva este drapelul autoarei\, bucuria de a interpreta incertitudinile şi ambi-\nguităţile faptelor literare.” (Felix Nicolau)\nNina CORCINSCHI (20 septembrie 1979\, Dișcova\, Orhei)\, critic literar. Este doctor habilitat în filologie\, conferențiar universitar\, director al Institutului de Filologie Română „Bogdan Petriceicu-Hasdeu” al Ministerului Educației\, Culturii și Cercetării. Membru al Uniunii Scriitorilor din Moldova și din România. A publicat volumele Poezie și Publicistică. Interferenţa limbajelor (Tipografia Centrală\, 2008); Arcul voltaic. Textul ca realitate (i)mediată (Eikon\, 2016); Publicistica literară din Republica Moldova (în colab.\, Institutul de Filologie\, 2015); Cărțile care mă iubesc (Junimea\, 2016); Cartea din mâna lui Hamlet. Andrei Țurcanu de vorbă cu Nina Corcinschi (în colab.\, Cartier\, 2017)\, Narațiuni ale erosului (Cartier\, 2019). A îngrijit edițiile Alexandru Robot. Scrieri. Poezie. Proză. Publicistică. Eseu (Știința\, 2018)\, Alexandru Robot. Scrieri. Eseu. Publicistică. Cronici. Interviuri (Știința\, 2019) și a pregătit (selecție și prefață) antologia Rost\, de Andrei Țurcanu (Cartier\, 2018). Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova (2008\, 2013)\, Premiul Academiei de Ştiinţe a Moldovei pentru critică literară (2010\, 2012)\, Premiul Salonului Internațional de Carte de la Chișinău (2015)\, Premiul Academiei de Științe a Moldovei în domeniul literaturii „Grigore Vieru” (2018)\, Premiul Consiliului Uniunii Scriitorilor din Moldova (2018\, 2020)\, Premiul „Ioan Strat” pentru management cultural\, acordat de Revista „Convorbiri literare” (2019)\, Premiul „Ion Creangă”\, al Muzeului Național al Literaturii Române\, Iași (2019).\nTatiana CIOCOI (născută în 1968\, în orașul Soroca\, Republica Moldova) este profesoară de literatură universală și comparată\, cercetătoare și critic literar. Cea mai recentă carte publicată: China mea din viață și din cărți\, Editura Cartier\, 2021.\nAlexandru COSMESCU este cercetător științific la Academia de Științe a Moldovei. Cea mai recentă carte publicată: Cine nu e mângâiat nu există (Antologia generației 2000)\, împreună cu Anastasia Gavrilovici\, Editura Cartier 2021. \nOxana GHERMAN este câștigătoare al Premiului Național pentru Debut în Poezie „Traian T. Coșovei”\, premiu acordat de către Editura Tracus Arte în colaborare cu Asociația Culturală Direcția 9 și Agenția de Carte\, pentru volumul de poeme efect întârziat\, Editura Tracus Arte\, 2021.\nEmilian GALAI-PĂUN este scriitor și traducător\, redactor-șef al Editurii Cartier. Cele mai recente cărți publicate: Cărțile pe care le-am citit\, cărțile care m-au scris\, Editura Junimea\, 2020 și sanG d”encre\, Editura Cartier\, 2020. \nRealitatea ca hologramă (eseu)\, de Nina Corcinschi (Rotonda). Broșată\, 256 pag. Preț: 33 RON/139 MDL\nPoți procura cartea și online\, oriunde ai fi. E simplu. Intră pe https://cartier.md/\nEbooks Cartier sunt pe iBooks sau pe https://cartier.md/ \nÎn Rotonda au mai apărut:\nHotel California (proză scurtă)\, de Constantin Cheianu\nEra lumină\, era vânt (proză scurtă)\, de Mariana Codruț\nFete pierdute (eseu)\, de Alexandru Cistelecan\nPunctul sensibil (eseu)\, de Vasile Popovici\nChina mea din viață și din cărți (eseu)\, de Tatiana Ciocoi\nCel care așteaptă (eseu)\, de Arthur Suciu\nArd pădurile (roman)\, de Paula Erizanu\nMargareta noastră (roman)\, de Dumitru Crudu\nPe contrasens\, de Oleg Serebrian\nPrematur (poeme)\, de Miruna Vlada\nScrâșnetul dinților (poeme)\, de Șerban Axinte\nRupere de nori (poeme)\, de Marcela Benea\nCanon (roman)\, de Ghenadie Postolache\nIdei și fantasme. Lecturi în hialin (eseu)\, de Adrian Ciubotaru\nNarațiuni ale erosului (eseu)\, de Nina Corcinschi\nDependența (roman)\, de Constantin Cheianu\nCum se inventează un huligan? Mihail Sebastian\, ziarist la “Cuvîntul”\, de Laszlo Alexandru[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/realitatea-ca-holograma-de-nina-corcinschi-la-libraria-din-centru/
LOCATION:Librăria din Centru\, bd.Ștefan cel Mare și Sfânt\, nr. 126\, Chișinău\, 2060\, Moldova\, Republic of
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/Afis_Corcinschi_Realitatea.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Cartier":MAILTO:vanzari@cartier.md
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220516T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220516T200000
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220514T215931Z
LAST-MODIFIED:20220514T215931Z
UID:24927-1652727600-1652731200@cartier.md
SUMMARY:Lansare de carte online: Așteptându-i pe barbari\, de Constantin Kavafis
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \nLansare de carte online: Așteptându-i pe barbari\, de Constantin Kavafis\nLuni\, 16 mai\, ora 19.00\, vă invităm la lansarea online a volumului Așteptându-i pe barbari\, de Constantin Kavafis\, traduceri și studiu introductiv de Aurel Rău\, fotografii de Victoria Viprada\, apărut la Editura Cartier în colecția Cartier de colecție nr. 37.\nVor participa : Al.Cistelecan\, Radu Vancu\, Ion Buzu\nModerator : Emilian Galaicu-Păun\nDiscuția va fi transmisă live\, pe pagina facebook a Editurii Cartier și pe pagina Librăriilor Cărturești.\nÎnregistrare disponibilă ulterior și pe canalul Editurii Cartier de pe YouTube. \n„Ar fi trebuit să se nască la Florenţa în secolul al XV-lea\, să fi fost cardinal\, consilier secret al Papei\, trimis special în palatul Dogelui din Veneţia și timp de mulţi ani bând\, iubind și plimbându-se pe canale\, scriind și tăcând să negocieze cele mai satanice și complicate și scandaloase afaceri ale Bisericii catolice.” (Nikos Kazantzakis)\n„Sunt din Constantinopol de origine\, dar m-am născut în Alexandria – într-o casă din strada Serif; încă de foarte mic am plecat și o mare parte din copilărie mi-am petrecut-o în Anglia. Pe urmă\, la maturitate\, am vizitat iar această ţară\, dar pentru o scurtă perioadă de timp. Am locuit și în Franţa. În perioada adolescenţei am locuit vreo doi ani la Constantinopol. În Grecia nu am fost mulţi ani. Ultima oară am lucrat ca funcţionar într-un birou guvernamental care depindea de Ministerul Lucrărilor Publice al Egiptului. Ştiu engleza\, franceza și puţin italiana.” (Constantin Kavafis)\nCONSTANTIN KAVAFIS s-a născut în Alexandria\, Egipt\, ca ultimul din 9 copii\, pe 29 aprilie 1863\, într-o familie bogată de negustori\, tatăl Petros Kavafis și mama Hariclea Fotidadis\, și s-a stins tot acolo în 1933\, în ziua când împlinea 70 de ani. După moartea tatălui\, în 1870\, mama vinde casa din Alexandria și se mută cu copiii în Anglia\, de unde se va reveni în 1877\, interval în care viitorul poet învață la școli englezești\, în Liverpool și Londra. În Alexandria\, urmează\, în 1881-1882\, liceul comercial „Hermes”.\nÎncepând din 1882\, își petrece trei ani la Constantinopol\, oraș în care își au rădăcinile părinții\, într-o localitate de pe malul Bosforului.\nUn bunic al său\, fanariot\, fusese negustor de pietre prețioase\, iar un alt înaintaș al său\, Iannis Kavafis\, a fost\, în secolul al XVIII-lea\, timp de cinci ani\, primar al orașului Iași\, în Moldova.\nDebutează în 1886\, cu poezia „Bahică”\, într-o revistă greacă din Leipzig\, „Esperos”; în 1891\, îi apărea în Grecia poezia „Constructori”\, urmată de altele\, începând din 1892. Va publica\, frecvent\, în reviste din Egipt\, Atena și Constantinopol\, versuri și articole literare\, poeziile scrise în secolul al XIX-lea resimțindu-se de influența romanismului atenian\, simbolismului și parnasianismului francez\, pentru ca restul să poarte pecetea unui stil inconfundabil\, pe care poetul W.H. Auden îl va numi\, într-o prefață la un volum tipărit în SUA\, „un ton al vocii”; adăugând: „Am citit traduceri din 8 Kavafis realizate de mulți poeți diferiți\, însă oricare din ele era recunoscută ca poem al său\, pe care nici un altul nu l-ar fi putut scrie”. Din opera sa poetică\, îmbinând o limbă cărturărească\, de extracție savantă\, katharevusa\, cu limba vorbită\, demotika\, au fost publicate în timpul vieții doar două plachete\, de câte 14 și respectiv 21 de poezii\, tipărite în 1904 și 1910\, reluate la intervale\, și într-o formulă originală: numai câte o singură poezie\, pe „foi volante”\, în tiraje\, adesea\, de 100 de exemplare\, pentru a fi dăruite unor apropiați.\nKavafis întreprinde mai multe călătorii în Grecia\, prima în 1901\, când are 38 de ani. În Anglia\, în 1919\, romancierul E.M. Forster îi consacră\, într-o revistă londoneză\, un vestit eseu. Este anul în care și revista „Mercure de France” scrie despre poezia lui. În 1928\, poetul T.S. Eliot – care îi publicase în 1924 în traducere poezia „Ithaka” – îi propune o versiune completă în engleză a poemelor\, ofertă respinsă de Kavafis\, pe motivul că nu-i pregătit încă pentru o ediție definitivă. Tot în Anglia\, se arată interesați de lirica sa T.S. Lawrence și Arnold Toynbee.\nÎn Alexandria îl vizitează scriitorii Filippo Tommaso Marinetti\, Nikos Kazantzakis\, André Maurois\, Giuseppe Ungaretti și Lawrance Durrel\, cel din urmă dedicându-i romanul „Cvartetul din Alexandria”. În 1926\, guvernul de la Atena îi acordă o medalie\, „Phoinx”\, pe care poetul o primește cu declarația: „mi-a fost acordată de statul grec\, pe care îl respect și-l iubesc”. Ultima călătorie în Grecia o face fiind grav bolnav\, pentru a se supune unei intervenții chirurgicale\, din păcate urmată de pierderea vocii.\nÎn 1934\, în Olanda apare prima ediție europeană a operei kavafiene.\nIar în 1935 este difuzată la Atena prima ediție a „Poemelor”\, o capodoperă de artă tipografică\, despre care s-a spus: „cea mai frumoasă carte apărută vreodată în Grecia”\, cuprinzând 154 de poezii\, numite „antumele”\, reprezentând canonul unei opere literare menite să înfrunte timpul.\nAUREL RĂU\, născut în 1930\, scriitor și traducător\, redactor-șef al revistei Steaua până în anul 2000. Din cărțile publicate: Focurile sacre\, versuri (1956)\, La marginea deșertului Gobi\, proză (1960\, 1970)\, Zeii asediați\, versuri (1972)\, Cuvinte deasupra vămii\, versuri (1976) ș.a. A tradus din Antonio Machado\, Gheorghios Seferis\, Saint-John Perse și Constantin Kavafis.\nAl CISTELECAN\, critic și istoric literar. Cea mai recentă carte: Fete pierdute. Notițe pentru o istorie a poeziei feminine românești\, Editura Cartier\, 2021.\nRadu VANCU\, poet și scriitor. Cea mai recentă carte: Răul. Jurnal 2016-2020\, Editura Humanitas\, 2021.\nIon BUZU\, poet. Cea mai recentă carte: Realist și egal\, Editura Charmides\, 2021.\nEmilian GALAI-PĂUN este scriitor și traducător\, redactor-șef al Editurii Cartier. Cele mai recente cărți publicate: Cărțile pe care le-am citit\, cărțile care m-au scris\, Editura Junimea\, 2020 și sanG d”encre\, Editura Cartier\, 2020.\nEvenimentul este organizat de către Editura Cartier în colaborare cu Librăriile Cărturești.\nAșteptându-i pe barbari\, de Constantin Kavafis. Traduceri și studiu introductiv de Aurel Rău. Fotografii de Victoria Viprada (Cartier de colecție nr. 37). Legată\, 288 pag. Preț: 49RON/199 MDL. \nCartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.\nDe asemenea\, poate fi comandată și online: \nhttps://carturesti.ro/carte/asteptandu-i-pe-barbari-1577225203?p=1 \nAșteptându-i pe barbari. Poeme \n \nIntră în cărți pe cartier.md\nNe găsești pe twitter la https://twitter.com/EdituraCartier\nși pe facebook la https://www.facebook.com/librariilecartier[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/lansare-de-carte-online-asteptandu-i-pe-barbari-de-constantin-kavafis/
LOCATION:Live\, pe pagina facebook a Editurii Cartier\, Online
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/afis_16_05_kavafis-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220519T181500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220519T190000
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220517T084201Z
LAST-MODIFIED:20220517T084201Z
UID:24940-1652984100-1652986800@cartier.md
SUMMARY:Lansare de carte: Omul nou. O antologie a poeziei proletcultiste din RSS Moldovenească: 1924 - 1970\, de Dumitru Crudu\, la Librăria din Centru
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \nLansare de carte: Omul nou. O antologie a poeziei proletcultiste din RSS Moldovenească: 1924 – 1970\, de Dumitru Crudu\, la Librăria din Centru\nJoi\, 19 mai\, la ora 18.15\, la Librăria din Centru (bd. Ștefan cel Mare\, nr.126) din Chișinău\, va avea loc lansarea volumului Omul nou. O antologie a poeziei proletcultiste din RSS Moldovenească: 1924 – 1970\, de Dumitru Crudu. Volumul a apărut la Editura Cartier\, în colecția Cartier popular.\nPreț promoțional în ziua lansării. Sesiune de autografe.\nAlături de autor vor participa:\nMihai Fusu\nClaudia Partole\nIgor Cașu\nModerator: Gheorghe Erizanu\n„Această antologie cuprinde cinci decenii de poezie proletcultistă. Poezie fără valoare estetică\, aşa cum o calificase academicianul Mihai Cimpoi în Istoria deschisă a literaturii române din Basarabia\, dar foarte importantă pentru a înţelege acea perioadă sovietică de pomină. Sociologii\, istoricii\, antropologii\, filosofii şi toţi cei interesaţi să descopere rădăcinile unui comportament inexplicabil şi ale unor atitudini iraţionale din prezent ale basarabenilor si transnistrenilor ar trebui să citească această poezie\, pentru că ea le-ar putea oferi anumite răspunsuri şi nişte explicaţii plauzibile de ce aceştia votează masiv cu stânga filorusă şi sunt nostalgici după imperiul de cândva. Această poezie a fost tăişul de baionetă al propagandei sovietice. Ea a fost folosită ca armă propagandistică pentru a manipula masele şi a rescrie istoria. Pentru a-i face pe basarabeni să-şi uite trecutul şi să se mancurtizeze.” (Dumitru Crudu) \nDumitru CRUDU (1967\, Flutura\, Ungheni\, R. Moldova)\, prozator\, dramaturg\, poet. Pentru Alegerea lui Alexandru Suțțo\, a luat premiul UNITER (Uniunea Teatrală din România) și al Principesei Margareta pentru cea mai bună piesă de teatru a anului 2003 din România. Pentru cartea de poezie Falsul Dimitrie\, publicată în 2018\, în limba polonă\, la Editura Institut Kultury Miejskiej\, Gdańsk\, în traducerea lui Jakub Kornhauser și a Joannei Kornaś-Warwas\, a fost nominalizat la premiul Poetul European al Libertății\, ediția 2016-2018\, Gdańsk\, Polonia. A primit premiul pentru debut în limba sârbă\, pentru volumul de versuri Cinci poeme din Rotterdam\, tradus de Vasile Barbu\, în cadrul ediției din 2019 a Festivalului „Cununa de spice” din Uzdin\, Serbia. Din 2008\, publică proză. Pentru romanul Un american la Chișinău\, a fost nominalizat la premiul Visegrad Eastern Partnership Literary Award\, Bratislava\, Slovacia\, la premiile revistei „Observator cultural” și al „Ziarului de Iași” și a primit premiul Uniunii Scriitorilor din România\, Filiala Chișinău. Pentru cartea de proză scurtă Salutări lui Troțki\, i s-a decernat Premiul de proză „Ion Creangă” al Academiei Române. Editura Petr Štengl din Praga i-a publicat romanul Oameni din Chișinău\, tradus în limba cehă de Jiři Našinec. La Editura L’Harmattan din Franța\, vede lumina tiparului cartea de proză scurtă Salutări lui Troțki\, tradusă în franceză de Benoit Vitse. Cel mai recent roman publicat: Margareta noastră\, Editura Cartier 2021.\nMihai FUSU\, actor\, regizor\, directorul Centrului de Arte „Coliseum”. Cel mai recent spectacol monatat: Recviem pentru Bucea (împreună cu Luminița Țâcu)\, premiera 9 mai 2022\, Teatrul Național „Mihai Eminescu”..\nClaudia PARTOLE\, scriitoare. Cele mai recente cărți publicate: Straniera\, Editura Bestseller\, 2021; Fraierul\, Editura Lumina\, 2021.\nIgor CAȘU\, istoric\, directorul Arhivei Naționale a Republicii Moldova. Cea mai recentă carte: Dușmanul de clasă\, Editura Cartier\, 2015.\nGheorghe ERIZANU\, editor și director al Editurii Cartier. Cea mai recentă carte publicată: Texte egoiste\, Editura Cartier\, 2017.\nOmul nou. O antologie a poeziei proletcultiste din RSS Moldovenească: 1924 – 1970\, de Dumitru Crudu (Cartier popular). Broșată\, 192 pag. Preț: 33 RON/139 MDL\nCartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.\nDe asemenea\, poate fi comandată și online https://cartier.md/libraria/poezie/omul-nou/[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/lansare-de-carte-omul-nou-o-antologie-a-poeziei-proletcultiste-din-rss-moldoveneasca-1924-1970-de-dumitru-crudu-la-libraria-din-centru/
LOCATION:Librăria din Centru\, bd.Ștefan cel Mare și Sfânt\, nr. 126\, Chișinău\, 2060\, Moldova\, Republic of
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/Afis_D_Crudu_Omul.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220526T181500
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220526T190000
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220520T125329Z
LAST-MODIFIED:20220520T125329Z
UID:25009-1653588900-1653591600@cartier.md
SUMMARY:Regele ucis de-un porc și O istorie simbolică a Evului Mediu occidental \,de Michel Pastoureau\, la Librăria din Centru
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \nRegele ucis de-un porc și O istorie simbolică a Evului Mediu occidental \,de Michel\nPastoureau\, la Librăria din Centru\nJoi\, 26 mai\, la ora 18.15\, la Librăria din Centru (bd. Ștefan cel Mare\, nr.126) din Chișinău\, va\navea loc lansarea volumelor O istorie simbolică a Evului Mediu occidental și Regele ucis de-\nun porc. O moarte infamă la originea embelemelor Franței\, de Michel Pastoureau\, traduse\ndin franceză de Em.Galaicu-Păun\, apărute la Editura Cartier\, colecția Cartier istoric.\nPreț promoțional în ziua lansării.\nVor participa:\nVirgil Pâslariuc\nVarvara Buzilă\nSilviu Tabac\nModerator: Em. Galaicu-Păun\n„Simbolul e mereu ambiguu\, polivalent\, proteiform; nu poate fi închis în câteva formule. În\nrest\, el nu se traduce doar prin anumite cuvinte și texte\, dar și prin imagini\, obiecte\, gesturi\,\nritualuri\, credințe\, comportamente. Cercetarea lui e cu atât mai anevoioasă cu cât ceea ce\nspun înșiși autorii Evului Mediu\, inclusiv cei mai iluștri\, nu acoperă câtuși de puțin\nextinderea câmpurilor sale de acțiune\, nici diversitatea sau suplețea modurilor sale de\nintervenție. În plus\, este vorba de un obiect al istoriei pentru cercetarea căruia pericolul\nanacronismului îl pândește pe istoric în cazul fiecărui document. În fine\, această cercetare\,\nprin însuși faptul de a fi întreprinsă\, prezintă adeseori riscul de a face ca simbolul să piardă o\nbună parte a dimensiunilor sale efective\, estetice\, poetice sau onirice.” (Michel Pastoureau)\n„…Nu în ultimul rând\, aș dori să arăt cum căderea de pe cal a unui principe capețian în\nfloarea vârstei\, în toamna lui 1131\, nu aparține doar unei istorii dinastice și politice; ea ține\,\ntotodată și mai cu seamă\, de istoria simbolică. Pata de rușine pusă de acel porcus diabolicus\neste de așa natură\, încât nu va putea fi ștearsă de monarhia franceză câțiva ani mai târziu\ndecât pin adoptarea a două embleme purificatoare\, împrumutate de la atributele iconografice\nale Fecioarei: floarea de crin și culoarea albastră. Aceste două atribute se vor uni pe la\nmijlocul secolului al XII-lea sau puțin mai târziu spre a forma armoariile regelui Franței. Din\nmarial\, crinul devine regal\, iar aurul\, altădată rezervat reginei Cerurilor\, culoarea dinastiei\nCapețienilor. În consecință\, de-a lungul secolelor\, decenii la rând\, aceeași culoare albastră nu\nva fi doar una familială și dinastică\, dar și monarhică\, de stat\, și\, în cele din urmă\, națională.”\n(Michel Pastoureau)\nMichel PASTOUREAU (n. 17 iunie 1947\, la Paris) și-a făcut studiile la Sorbona la École des\nchartes\, susținând în 1972 o teză asupra bestiarului heraldic medieval (Le Bestiaire\nhéraldique médiéval). La început conservator la Cabinetul de medalii de la Biblioteca\nNațională\, este ales în 1982 director de studii la École pratique des hautes études (Sorbona\,\nsecția a IV-a)\, unde ocupă Catedra de istorie a simbolicii occidentale. Asumând diverse\nfuncții academice și asociative\, Michel Pastoureau este în ultimii ani profesor invitat la mai\nmulte universități europene\, în special din Lausanne și Geneva.\nPrimele lucrări ale lui Michel Pastoureau se înscriu în prelungirea tezei sale și au ca obiect de\nstudiu stemele\, sigiliile și imaginile\, contribuind la scoaterea heraldicii din impasul în care se \nafla în mediile universitare\, pentru a face din ea o știință istorică în sensul deplin al\ncuvântului. Începând cu anii ᾽80 se dedică mai ales istoriei culorilor\, domeniu în care totul\nabia urmează a fi construit\, inclusiv în ceea ce privește istoria picturii\, devenind cel mai\nimportant specialist pe plan internațional. Cavaler al Legiunii de Onoare (2020).\nAutor a circa patruzeci de lucrări\, printre cele mai importante numărându-se: L’Échiquier de\nCharlemagne. Un jeu pour ne pas jouer (Paris\, Adam Biro\, 1990); L’Étoffe du Diable. Une\nhistoire des rayures et des tissus rayés (Paris\, Seuil\, 1991); Traité d’héraldique (Paris\,\nPicard\, ediția a patra\, 2003); Figures de l’héraldique (Paris\, Gallimard\, 1996); Jésus chez le\nteinturier. Couleurs et teintures dans l’Occident médiéval (Paris\, Le Léopard d’or\, 1998); Les\nEmblèmes de la France (Paris\, Bonneton\, 1998); Bleu. Histoire d’une couleur (Paris\, Seuil\,\n2000; Albastru. Istoria unei culori\, Cartier\, 2006); Figures romanes (Paris\, Seuil\, 2001); Les\nAnimaux célèbres (Paris\, Bonneton\, 2001); Uniformes (Paris\, Seuil\, 2002); Une histoire\nsymbolique du Moyen Âge occidental (Paris\, Seuil\, 2004; O istorie simbolică a Evului Mediu\noccidental\, Cartier\, 2004); L’Ours: histoire d’un roi déchu (Paris\, Seuil\, 2007; Ursul. Istoria\nunui rege decăzut\, Cartier\, 2007); Noir. Histoire d’une couleur (Paris\, Seuil\, 2008; Negru.\nIstoria unei culori\, Cartier\, 2012); Le Cochon. Histoire d’un cousin mal-aimé (Paris\,\nGallimard\, 2009); Bestiaires du Moyen Âge (Paris\, Seuil\, 2011); Vert. Histoire d’une couleur\n(Paris\, Seuil\, 2013); Le Roi tué par un cochon. Une mort infâme aux origines des emblèmes\nde la France? (Paris\, Seuil\, 2015); Regele ucis de-un porc. O moarte infamă la originea\nemblemelor Franţei? (Cartier\, 2022); Rouge. Histoire d’une couleur (Paris\, Seuil\, 2016);\nJaune. Histoire d’une couleur (Paris\, Seuil\, 2019).\nVirgil PÂSLARIUC\, doctor în istorie\, este profesor la Facultatea de Istorie şi Filozofie\,\nUniversitatea de Stat din Moldova\, specialist în istorie medievală şi modernă\, preocupări de socio-\nistorie şi antropologie istorică. Este coordonatorul colecției Cartier istoric.\nVarvara BUZILĂ\, etnografă. Cea mai recentă carte: Arta tradițională din Republica\nMoldova\, Editura Cartier\, 2019.\nSilviu TABAC\, heraldist. Cea mai recentă carte: Stemele și drapelele raioanelor Republicii\nMoldova\, Muzeul Național de Istorie\, 2019.\nEmilian GALAI-PĂUN este scriitor și traducător\, redactor-șef al Editurii Cartier. Cele mai\nrecente cărți publicate: Cărțile pe care le-am citit\, cărțile care m-au scris\, Editura Junimea\,\n2020 și sanG d”encre\, Editura Cartier\, 2020.\nO istorie simbolică a Evului Mediu occidental\, de Michel Pastoureau\, traducere din\nfranceză de Em.Galaicu-Păun (Cartier istoric). Legată\, 432 pag. Preț: 49 RON/ 199\nMDL\nRegele ucis de-un porc. O moarte infamă la originea embelemelor Franței\, de Michel\nPastoureau\, traducere din franceză de Em.Galaicu-Păun (Cartier istoric). Legată\, 208\npag. Preț: 39 RON/169 MDL\nCartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova.\nDe asemenea\, poate fi comandată și online: \nO istorie simbolică a Evului Mediu Occidental \n \nRegele ucis de-un porc \n \nIntră în cărți pe cartier.md\nNe găsești pe twitter la https://twitter.com/EdituraCartier\nși pe facebook la https://www.facebook.com/librariilecartier[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/regele-ucis-de-un-porc-si-o-istorie-simbolica-a-evului-mediu-occidental-de-michel-pastoureau-la-libraria-din-centru/
LOCATION:Librăria din Centru\, bd.Ștefan cel Mare și Sfânt\, nr. 126\, Chișinău\, 2060\, Moldova\, Republic of
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/Afis_M_Pastoureau1.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Cartier":MAILTO:vanzari@cartier.md
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20220530T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20220530T190000
DTSTAMP:20260718T112209
CREATED:20220524T104938Z
LAST-MODIFIED:20220530T070043Z
UID:25086-1653933600-1653937200@cartier.md
SUMMARY:Lansarea online a volumului Aventuri în Rusia de azi. Nimic nu este adevărat și totul este posibil\, de Peter Pomerantsev
DESCRIPTION:[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=””] \n \nLansarea online a volumului Aventuri în Rusia de azi. Nimic nu este adevărat și totul este posibil\, de Peter Pomerantsev \nLuni\, 30 mai\, la ora 18.00\, vă invităm la lansarea online a volumului Aventuri în Rusia de azi. Nimic nu este adevărat și totul este posibil\, de Peter Pomerantsev\, traducere din engleză de Adrian Ciubotaru. Vor participa\, alături de autor\, jurnalistele Magda Grădinaru și Paula Erizanu. Discuția va avea loc în limba engleză și va fi transmisă live\, pe paginile facebook ale Editurii Cartier și Librăriilor Cărturești.\nÎnregistrare disponibilă ulterior și pe canalul Editurii Cartier de pe YouTube. Evenimentul este organizat de Librăriile Cărturești și Editura Cartier.\n“Totul era spectacol la Moscova\, o lume în care gangsterii deveneau artiști\, căutătorii de comori îl citau pe Pușkin\, iar bikerii se credeau sfinți. Rusia a cunoscut atâtea lumi\, înlocuindu-se una pe cealaltă într-o progresie accelerată – de la comunism la perestroika\, apoi la terapia de șoc\, apoi la penurie și\, în cele din urmă\, la oligarhie\, la stat mafiot și la megabogăție –\, încât eroii ei au rămas cu sentimentul că viața nu este\ndecât o mascaradă strălucitoare\, unde fiecare rol și orice atitudine sau credință sunt efemere\, nestatornice.” \n“Kremlinul schimbă mesajele după voia și în folosul său\, infiltrându-se peste tot: naționaliștii europeni de dreapta sunt seduși cu mesaje anti-UE; extrema stângă este cooptată cu povești despre lupta împotriva hegemoniei SUA; conservatorii religioși din SUA sunt convinși că Kremlinul luptă împotriva homosexualității. Rezultatul este un cor de voci care acționează diferit asupra spectatorilor din toate colțurile lumii\, voci care spun lucruri diferite\, dar răsună concomitent în susținerea Kremlinului\, ecoul lor cumulat fiind difuzat după aceea la Russia Today.“ (Peter Pomerantsev)\n„Nimic nu este adevărat și totul este posibil apare la sfârșitul unui an în care președintele rus a dominat prima pagină a publicațiilor din toată lumea. Anexarea Crimeei de către ruși și susținerea rebeliunii din estul Ucrainei au fost prezentate\, în cel mai bun caz\, drept rezultate ale ambițiilor sale imperiale\, și în cel mai rău caz\, drept expresii ale unei minți nebune. Refuzul lui Pomerantsev de a menționa numele lui Putin ar putea fi o aluzie la faptul că ne concentrăm prea mult pe persoana acestuia\, că ar fi atât de mare\, încât nici nu mai merită să fie luat în discuție. Iar dacă nu știm și nici nu am putea afla vreodată cine este el cu adevărat\, de ce să ne mai frământăm mintea cu asta?“ (The New York Times)\n“Putinismul e ca mercurul și tocmai de aceea e atât de înșelător pentru oponenții și criticii săi – cu ce luptă de fapt? –\, iar Pomerantsev surprinde reușit această stare de lucruri.” (The Guardian) \nPeter POMERANTSEV s-a născut pe 30 septembrie 1977 la Kiev\, într-o familie de intelectuali (tatăl său\, poetul Igor Pomerantsev\, a fost arestat pentru răspândirea literaturii antisovietice\, apoi s-a refugiat în Marea Britanie\, unde a lucrat ca jurnalist la BBC World Service; mama sa\, Lina Pomerantsev\, e producătoarea filmelor documentare multi-premiate Gulag\, The Beslan Siege\, The Train\, câștigător BAFTA). După absolvirea Școlii din Westminster și a Școlii Europene de la Munchen\, Peter Pomerantsev a studiat literatura engleză și limba germană la Universitatea din Edinburgh. Între 2001 și 2010\, locuiește la Moscova\, unde a urmat cursurile superioare pentru scenariști și regizori\, lucrând ca producător TV la o companie privată. Începe să scrie despre Rusia pentru publicațiile Newsweek\, The Atlantic Monthly\, London Review of Books ș.a. Despre experiența sa de jurnalist în Rusia\, „o dictatură postmodernă”\, relatează în volumul de memorii Aventuri în Rusia de azi. Nimic nu este adevărat și totul este posibil\, apărut la Editura Faber în engleză în 2015\, iar la Editura Cartier\, în limba română\, în 2022. În 2019\, Pomeranstev revine cu o nouă carte\, Aceasta nu este propagandă\, în curs de apariție la Cartier.\nNimic nu este adevărat și totul este posibil. Aventuri în Rusia de azi\, de Peter Pomerantsev. Traducere din engleză de Adrian Ciubotaru (Cartier istoric). Legată\, 224 pag. Preț: 39 RON/169 MDL\nGăsiți cartea Aventuri în Rusia de azi. Nimic nu este adevărat și totul este posibil în librăriile din România și Republica Moldova sau comandați-o online\, livrăm oriunde vă aflați (cu excepția Rusiei și Belarusului): \nAventuri în Rusia de azi \n \nhttps://carturesti.ro/carte/aventuri-in-rusia-de-azi-1597197937[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
URL:https://cartier.md/eveniment/lansarea-online-a-volumului-aventuri-in-rusia-de-azi-nimic-nu-este-adevarat-si-totul-este-posibil-de-peter-pomerantsev/
LOCATION:Live\, pe pagina facebook a Editurii Cartier\, Online
CATEGORIES:Lansări de carte
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cartier.md/wp-content/uploads/2022/05/afis_30_05_pomerantsev181-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Editura Cartier":MAILTO:vanzari@cartier.md
END:VEVENT
END:VCALENDAR