Editura Cartier
Vineri, 17 Noiembrie 2017
 
Colecții

Colectia CARTIER Clasic

În traducerea lui Radu Ștefănescu
„Aş spune doar că, traducându-l, m-a sedus, l-am simţit aproape, l-am simţit «acum şi aici», cât se poate de viu. În măsura în care acest sentiment de fraternă prezenţă peste veacuri şi spaţii va însoţi cititorul în timpul lecturii, voi considera modestul meu efort un succes.” 
 Radu Ștefănescu

200 pag. Format 195x130. Legat. ISBN 978-9975-86-096-3


Poeme alese de Dan Coman
„Primul lucru pe care vreau să-l pomenesc aici este extraordinara provocare pe care am simțit-o recitindu-l pe Fundoianu. Un poet care nu seamănă cu nimeni și cu nimic. Elegant și dement, aș spune, inclasabil. Știind exact ce se întîmplă în literatură, lucrînd cu formule deja existente, dar răsturnînd mereu așteptările, nepăsător și lucid, memorabil în inteligența cu care a preluat mecanismele moderniste și le-a evitat prin refuzul poetizării excesive, folosind adesea un instrument poetic extrem de periculos, dar decisiv – ironia. O ironie subterană, dozată aproape perfect, extrem de eficientă."  
Dan Coman
176 pag. Format 195x130. Legat. ISBN 978-9975-86-092-5


Poeme alese de Claudiu Komartin
„De multă vreme nu am mai parcurs poezie atât de conștiincios, adică având lângă mine pix și carnet, luându-mi notițe, copiind versuri, secvențe întregi, atent la construcție, la tăieturi, la ritm și făcând observații care, sunt sigur, îmi vor folosi cândva în propriile mele căutări. Și pentru asta îi rămân recunoscător acestui poet de care îmi e dor."
Claudiu Komartin
228 pag. Format 195x130. Broșat. ISBN 978-9975-86-089-5


Poeme alese de Radu Vancu
"Iată, în rezumat, calitățile care-l fac pe Mușina unul dintre poeții cei mai puternici ai literaturii române contemporane: mai întâi, poezia lui completă (în sens poundian), sofisticată și arhisubtilă, e în același timp atât de directă și de prietenoasă; apoi, aerul lui de bad boy e mereu subminat de o sentimentalitate intensă și generoasă (ca și cum Joker ar avea inima lui Batman, să zicem); în fine, hibridul acesta de vitalitate maladivă (și viceversa) face ca poemele lui să se vindece pe măsură ce își descriu boala. Și să te vindece și pe tine deodată cu ele, în timp ce te descriu, cu toate ale tale. Adică să te facă
și pe tine, cititorul, un învingător."
Radu Vancu
336 pag. Format 195x130. Legat. ISBN 978-9973-86-091-8


Poeme alese
Idilicul și grotescul, ironia disperată și burlescul, cruzimea și delicatețea, limbajulcolocvial, cel parabiblic și cel intelectual-filosofic, imaginarul debordant și notațiaimediatului generează un univers pulsatoriu, a cărui pneuma e dorința (și posibilitatea?) de a fi fericit. Radu Vancu se distanțează atât de poezia mizerabilistă;
a desperados-ilor de cafenea, cât și de cea zisă neo-expresionistă, a (pseudo)ruralilor rătăciți prin crâșmele marilor orașe. Mai exact spus: se detașează din plutonul douămiist, impunându-se ca unul dintre cei mai importanți poeți români de azi."
Alexandru Mușina
344 pag. Format 195x130. Legat. ISBN 978-9975-86-090-1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 


 
Oferta Romania
Oferta R. Moldova


 

 

© 2007-2017 Design: Editura Cartier, Web Hosting si CMS: Adpixel